Míreanna comhchosúla: To survive on this shore :