Ngā tūemi rite: Il rapporto imperfetto :