Le secret d'Ugolin - Alemagna, Beatrice (Seuil jeunesse, 2000)