Due ragazzi, Dublino, il mare - OʼNeill, Jamie (La scala, 2003)