Una voce nella notte - Maupin, Armistead (La scala, 2001)