La collina del disonore - Rigby, Ray (Feltrinelli, 1966)