Pātuhitia tēnei: Il documento legale anglosassone